Biuro tłumaczeń prawnych Esperanti
Profesjonalne tłumaczenia prawnicze
Nieznajomość prawa nie upoważnia do nieprzestrzegania go. Prawnicze słownictwo i frazeologia są zwykle mało zrozumiałe nawet dla sprawnych językowo. A tymczasem rzetelność, prawidłowość i zgodność dokumentów prawnych z obowiązującymi przepisami, są kluczowe dla bezpieczeństwa firmy i jej finansów. Dokumenty prawne zaspokajają wymagania zarówno rynku wewnętrznego, jak i międzynarodowego. Ich rzetelne tłumaczenia prawne dla firm są podstawą prawidłowego, skutecznego i dochodowego prowadzenia przedsiębiorstwa. Dlatego właśnie, zespół biura tłumaczeń Esperanti deleguje wyspecjalizowanych i doświadczonych tłumaczy języka do realizowania zleceń obejmujących tłumaczenia całych dokumentów prawnych.
Tłumaczenia dokumentów prawnych
Każdy nasz pracownik to dobry tłumacz techniczny, który:
- ukończył studia prawnicze i jednocześnie zna terminologię prawniczą w języku obcym
- na bieżąco zgłębia zmieniające się przepisy prawne
- współpracuje z aktywnymi zawodowo prawnikami
- jest wyspecjalizowanym tłumaczem tekstów prawniczych
Rzetelne, profesjonalne i ściśle zgodnie z oryginałem tłumaczenia techniczne oraz tłumaczenia prawne, zapewniają stabilność prawną przedsiębiorstwa. Solidnie wykonane tłumaczenia dokumentów prawnych i technicznych to bezpieczne relacje z klientem, kontrahentem, kooperantem czy innym partnerem w biznesie. Szczególnie ważne są tłumaczenia umów.
Jeżeli dokument wymaga zatrudnienia tłumacza przysięgłego, to nasze biuro tłumaczeń prawniczych oferuje taką usługę tłumaczenia językowego, zarówno z języka polskiego na język obcy, jak i z języka obcego na polski język prawniczy.
Nie bez znaczenia jest profesjonalne tłumaczenie tekstu dokumentów założycielskich twojej firmy, wpisu do KRS, nadania numeru NIP, gdy zażyczy sobie tego twój zagraniczny partner biznesowy. Tłumaczenie dokumentów prawniczych przedsiębiorstwa twojego zagranicznego klienta czy kooperanta na język polski może dać jedyny, nieodparty dowód na jego legalne funkcjonowanie na rynku. Każdy nasz wyspecjalizowany tłumacz techniczny wykona przekład i tłumaczenie dokumentów prawnych, w tym:
- aktów prawnych
- interpretacji aktów prawnych
- umów handlowych
- wyroków i orzeczeń sądów
- dokumentów ubezpieczeniowych, przetargowych i kredytowych
- licencji i zezwoleń
- świadectw i zaświadczeń
i innych, zależnie od charakteru działalności
Ekspresowe tłumaczenie dokumentów prawniczych w Esperanti
Możliwość skorzystania z usługi 24/7 – siedem dni w tygodniu, o każdej porze doby, także w dni świąteczne – bywa często jedynym sposobem realizacji tłumaczenia dokumentów prawnych naszych klientów.
Nie zawsze pamiętamy, że takie dokumenty mają często dość krótki termin ważności. Dajemy naszym zleceniodawcom komfort wykonania usługi tłumaczenia tekstu również wtedy, gdy święta mogłyby unieważnić pismo prawnicze.
Tłumaczenie symultaniczne lub tłumaczenie konsekutywne wykonane przez członków naszego zespołu ułatwi realizowanie procedur prawnych, takich jak: notarialne, z obcojęzycznymi partnerami, tak aby były korzystne dla obu stron.
Profesjonalne tłumaczenia prawnicze w biurze tłumaczeń Esperanti
Masz dokumenty prawnicze, które wymagają tłumaczenia dla firmy z zastosowaniem języka angielskiego, niemieckiego, francuskiego, hiszpańskiego lub ukraińskiego? Potrzebujesz tłumaczenia symultanicznego lub tłumaczenia konsekutywnego do przeprowadzenia procedur prawnych? Biuro tłumaczeń prawniczych Esperanti to miejsce, gdzie każdy pracownik – to wyspecjalizowany w prawie, doświadczony i rzetelny tłumacz techniczny! Z nami wykonasz solidne tłumaczenia online dokumentów prawnych i technicznych!
Przestrzegamy zapisów RODO!
Biuro tłumaczeń prawnych Esperanti
Tłumaczenia prawnicze w solidnym wydaniu
Bezpłatna wycena
Uczciwa i transparentna współpraca to gwarancja sukcesu w relacjach biznesowych! Dlatego przygotujemy dla ciebie przejrzystą i całkowicie bezpłatną wycenę przekładu każdego dokumentu.
Międzynarodowy zespół
Zespół wykwalifikowanych tłumaczy z całego świata na każdym kroku dba o wysoką jakość zamówionych medycznych tłumaczeń ekspresowych. Profesjonalnie, dokładnie i zgodnie z oryginałem!
Wysoka jakość przekładu
Nasze tłumaczenia powstają według obowiązujących norm języka docelowego. Tłumaczenia techniczne i prawnicze Esperanti cechuje wysoka poprawność językowa i terminologiczna.
Dyspozycyjność całą dobę
Pilnie potrzebujesz tłumaczenia prawniczego, to jesteś w odpowiednim miejscu! Nasze szybkie tłumaczenia wykonujemy przez całą dobę, siedem dni w tygodniu również w niedziele i święta.
Poufność
Na każdym etapie współpracy respektujemy prawo do prywatności każdego klienta. Bez względu na to, czy wyślesz nam artykuł, czy dokumentację medyczną, zawsze masz gwarancję poufności.
Szukasz pomocy profesjonalnego tłumacza języków obcych? Zamów bezpłatną wycenę tłumaczenia!
Wystarczy, że prześlesz nam swój plik z dokumentem, a my przygotujemy wycenę profesjonalnego tłumaczenia tekstu w Esperanti. Gwarantujemy poufność, brak dodatkowych opłat i małych druczków.